Museums, galleries, art and coffee. (EN-ES)

</div> --- I now regularly visit art galleries and museums in search of new exhibitions, not every day, but quite often. The city is full of art wherever I look, and there’s always a surprise waiting for me. >Recorrer las galerías de arte y los museos en busca de nuevas muestras o exposiciones es algo que ahora normalmente hago, no todos los días, pero si habitualmente. La ciudad está llena de arte por donde la mire y siempre hay alguna sorpresa esperándome. ---  --- <details> <summary>SPANISH VERSION (click here!)</summary><p> Salvo algún caso puntual, como, por ejemplo, exposiciones que se encuentran en grandes museos, no suelo mirar en las páginas de internet cual es la nueva muestra de arte. Como voy a las galerías habitualmente, tal vez una vez por semana o cada dos semanas, dejo que me sorprenda lo que encuentre. Pero si es verdad, que consulto información por internet para saber las fechas de finalización de las exposiciones de los museos más grandes. A veces por motivos personales no puedo concurrir y no quiero perderme ninguna o casi ninguna. Es así que cuando salgo en esa exploración por museos y galerías, lo hago por la tarde y normalmente finalizo con un buen café, buena charla si voy acompañada y disfrutando de lo que he visto en los lugares a los que concurrí. </p></details> Apart from the odd exception, such as exhibitions at major museums, I don’t usually check websites to see what new art exhibitions are on. As I visit galleries regularly, perhaps once a week or every fortnight, I let myself be surprised by what I find. That said, I do look online to find out the closing dates for exhibitions at the larger museums. Sometimes, for personal reasons, I can’t go, and I don’t want to miss any of them, or almost none. So when I set off on these explorations of museums and galleries, I do so in the afternoon and usually finish with a nice cup of coffee, a good chat if I’m with someone, and reflecting on what I’ve seen in the places I’ve visited. ---  ||| |-|-|  <center>  </center>        |![20260519_182529.jpg](https://f […]