Recap: Madrid Hive Meetup | 15-05-2026 [Esp][Eng]

[//]:# (!worldmappin 40.41258 lat -3.68195 long d3scr)
<br>
<div class="text-justify">
<br>
<div class=pull-right>

</div>
¡Nos encontramos! re-encontramos algunos, conocimos con otros y reímos todos con mucho gusto.
He aquí el cuento de cómo un Madrileño y un montón de expatriados nos juntamos, una vez más, para seguir disfrutando de los bonitos rincones que tiene Madrid.
Habíamos quedado [encontrarnos en el Retiro](https://ecency.com/@ninaeatshere/invitacion-madrid-hive-meetup-or) y yo, que dejé las compras del picnic para última hora, me retrasé diez minutos. Entré por un acceso del parque que no había transitado antes, **La puerta de Mariano de Cavia**, que se presenta muy bonita pero tiene un montón de escaleras para recibirte, pero no me quejo porque es un camino que te permite pasar junto a *La Cabaña del Retiro* y atravesar *La rosaleda*.
Mientras caminaba el clima iba cambiando, el sol brillaba y de repente pasaba una nube negra. Albergaba la esperanza que la lluvia se abstuviera, para que disfrutáramos un picnic tranquilo.
Me conseguí, en el estanque frente al Palacio de Cristal, a @enraizar llegando a saludar a @sofitere y a una @soy-laloreto persiguiendo cisnes con la cámara. Nos sorprendimos, abrazamos contentos y decidimos alejarnos un poco de la multitud para esperar a los demás sentados en un banco.
<div class=text-right>
[Eng]
</div>
> We got together! Some of us reconnected, we met new people, and we all had a great time laughing together. <br>
Here’s the story of how a local from Madrid and a bunch of expats got together—once again—to continue enjoying the beautiful spots Madrid has to offer. <br>
We had planned to meet at the Retiro (https://ecency.com/@ninaeatshere/invitacion-madrid-hive-meetup-or), and since I left the picnic shopping for the last minute, I was ten minutes late. I entered through a park entrance I hadn’t used before, **the Mariano de Cavia Gate**, which is very pretty but has a lot of stairs to climb to get there—though I’m not complaining, because it’s a path that takes you past *La Cabaña del Retiro* and through *La Rosaleda*. <br>
As I walked, the weather kept changing—the sun was shining, and then suddenly a dark cloud rolled by. I was hoping the rain would hold off so we could enjoy a peaceful picnic. <br>
At the pond in front of the Crystal Palace, I ran into @enraizar, who had come to say hello to @sofitere and @soy-laloreto, who was chasing swans with her camera. We were surprised to see each other, gave each other a happy hug, and decided to step away from the crowd a bit to wait for the others while sitting on a bench.
<br>




<br>
<div class=pull-left>

</div>
Una media hora después llegó @stefy.music que es ahora para mí, **stephy.photo** jajaja porque nos mostró su poderosa cámara e hizo un montón de fotos increíbles ese día. Espero que se anime a postearlas porque ella captó mucho más detalles del encuentro.
Junto a ella nos movimos al césped, justo en el momento que el sol decidió asomarse a mostrarnos en donde caerían sus rayos, si dejaba de mostrarse tan antipático. Elegimos un punto soleado con algo de sombra para los que nos quemamos muy rápido y comenzamos a arreglarnos y organizar nuestro picnic.
Estábamos cómodos, aunque @sofitere estaba lesionada, pero despacio y por si misma encontró una posición cómoda y no dío ni una queja, e
[…]