Calamar Gigante y Crustáceos: Un fascinante ecosistema bajo las profundidades del mar[Esp-Eng]

<div class=text-justify>
<div class="pull-left">
**<center>ESPAÑOL</center>**
En esta ocasión, los invito a acompañarme en un maravilloso recorrido por el museo, donde aprenderemos sobre el calamar gigante, considerado una criatura legendaria de las profundidades marinas. Conocido comúnmente como calamar gigante, cuenta con una ficha informativa, al igual que muchos de los animales del museo, que proporciona información precisa sobre este ejemplar. Se trata de un molusco con una cabeza bien desarrollada y un pie modificado en una corona de apéndices tentaculares que poseen ventosas o ganchos semicirculares como dispositivos adhesivos extraordinariamente eficaces.
Estos cefalópodos pueden cambiar de color en segundos, adaptándose a su entorno al imitar no solo el color, sino también la forma y la estructura del lecho marino. Su dieta consiste en peces y otros calamares. Son dioicos (tienen sexos separados). El órgano copulador del macho suele ser un brazo modificado a través del cual el macho inserta el aguijón seminal en la hembra. Ella luego adhiere los huevos a rocas y plantas hasta que eclosionan los pequeños calamares. Este ejemplar fue donado al museo por la familia Ramos y ha estado expuesto durante varios años. Por lo que se puede observar, su piel parece lisa y sus tentáculos son bastante grandes. Me impresionó verlo en el museo; se asemeja a una especie de esponja o a una hogaza de pan.
</div>
<div class=text-justify>
<div class="pull-right">
**<center>ENGLISH</center>**
This time, I invite you to join me on a wonderful tour of the museum where we will learn about a giant squid, considered a legendary deep-sea creature. Commonly known as giant squid, it has an information card, like many of the animals in the museum, that provides precise information about this specimen. It is a mollusk with a well-developed head and a foot modified into a crown of tentacular appendages that possess suckers or semicircular hooks as extraordinarily effective adhesive devices.
These cephalopods can change color in seconds, adapting to their surroundings by mimicking not only the color but also the shape and structure of the seabed. Their diet consists of fish and other squid. They are dioecious (having separate sexes). The male copulatory organ is often a modified arm through which the male inserts the seminal sting into the female. She then attaches the eggs to rocks and plants until the tiny squid hatch. This specimen was donated to the museum by the Ramos family and has been on display for several years. From what can be observed, its skin appears to be smooth, and the tentacles are quite large. I was impressed to see this specimen in the museum; it resembles a kind of sponge or a loaf of bread.
</div>



<hr>
<div class=text-justify>
<div class="pull-left">
Continuando, nos topamos con los crustáceos, también organizados en vitrinas para su conservación y protección. El primer ejemplar que encontramos fue una navaja, que destaca por sus patas delanteras y pinzas. Luego vimos una cucaracha marina, varios cangrejos, incluyendo el cangrejo azul y el cangrejo ermitaño, entre otros. El cangrejo azul es muy común en la ciudad y, según la guía, en la zona de San Luis se suelen encontrar muchos cangrejos azules de tonalidad azul grisácea. Por la tarde, se podía observar un gran grupo de cangrejos caminando por la orilla de la playa; de ahí
[…]