Mi recorrido por una hermosa plaza con llamativos y coloridos murales [Esp-Eng]

 <div class=text-justify> <div class="pull-left"> **<center>ESPAÑOL</center>** Me gustaría compartir con ustedes mi visita a una plaza muy singular ubicada cerca de la calle Urica. Tiene dos entradas. La primera se encuentra al final de un estrecho pasaje desde la Plaza Quetepe, que conduce a esta impresionante plaza. Al fondo, se puede ver la Iglesia de Santa Inés, el Castillo de San Antonio de la Emidencia y una vista de la playa. Según algunos residentes, esta plaza es una extensión de la Plaza Quetepe, ubicada en lo alto de unas escaleras. En la primera fotografía, se puede ver una pared beige; ahí es donde se ubica la plaza. Cuenta con una canasta de baloncesto y una casa azul en el centro de los macizos de flores. Bajando por este estrecho pasaje con varios escalones, se llega a la extensión. A diferencia de las otras plazas, esta tiene varios murales que representan la vida colonial y la historia de Cumaná. Al entrar por el pasaje, se llega a la parte trasera, y además del castillo y la iglesia, se puede admirar una hermosa puesta de sol sobre la costa de Cumaná. </div> <div class=text-justify> <div class="pull-right"> **<center>ENGLISH</center>** I'd like to share with you my visit to a very unique plaza located near Urica Street. It has two entrances. The first is down a narrow passageway from Quetepe Plaza, leading to this striking plaza. At the far end, you can see the Santa Inés Church, the San Antonio de la Emidencia Castle, and a view of the beach. According to some residents, this plaza is an extension of Quetepe Plaza, located at the top of the stairs. In the first photograph, you can see a beige wall; this is where the plaza is located. It features a basketball hoop and a blue house in the center of the flowerbeds. Descending this narrow passageway with several steps, you reach the extension. Unlike the other plazas, this one has several murals depicting the colonial life and history of Cumaná. Entering through the passageway, you're at the back, and in addition to the castle and the church, you can admire a beautiful sunset over the Cumaná coast. </div>      <hr> <div class=text-justify> <div class="pull-left"> Los murales ubicados en la parte trasera muestran una vista parcial del Castillo con una de sus garitas, la puesta de sol al fondo y un cielo con hermosas nubes. La vista de la Iglesia de Santa Inés corresponde a su diseño original, que fue remodelado posteriormente hasta convertirse en la iglesia que es hoy. Según información proporcionada por un residente, esta iglesia fue construida sobre las ruinas de una iglesia llamada Nuestra Señora del Carmen, donde se cree que fue bautizado el gran Mariscal de Ayacucho, Antonio José de Sucre. A la derecha, encontramos un hermoso mural que representa las llamadas mansiones coloniales con sus características típicas: numerosas puertas, ventanas, arcos y una hermosa fachada. La entrada a esta casa presenta un techo triangular de tejas y encantadores jardines al frente. Una fuente en forma de copa adorna la entrada de esta hermosa casa, donde solían vivir familias adineradas y prominentes de la c […]